El mismo Jesús Hurtado, el periodista que dio a conocer su historia, aclara en su blog que esa fotografía de una mujer disfrazada de futbolista en Carnaval no es de ella sino de otra mujer. Bento fue expulsado por discutir con el árbitro Anthony Taylor justo después de terminar el partido y tuvo que ver el último partido del grupo de Corea del Sur contra su país natal, Portugal, en las gradas. Desde ese momento la imagen del canal pasó a ser algo novedoso, joven e innovador y el 5 se convirtió en la punta de lanza para la imagen de los jóvenes en México.
